Coconut- and Ají Amarillo–Braised Chicken